Wednesday, September 29, 2021

Даниел Хоровиц: РАЃАЊЕТО НА ПРОДАВАЧОТ – Ернест Дихтер и објектите на желби

 

THE BIRTH OF A SALESMAN: ERNEST DICHTER AND THE OBJECTS OF DESIRE

 

DANIEL HOROWITZ

 

Ernest Dichter (1907 – 91), an émigré psychologist influential in the development of  new methods of market research, articulated an unbound optimism about the new consumer culture. Trained as a psychologist in Vienna, after his arrival in the U.S. in 1938 he made handsome living by using Freudian methods to help corporations and nonprofit organizations understand the psyche of American consumers. In the years after World War II, he worked to reshape American identity. In the process, he linked democracy with purchasing, redefined the middle-class women, and asserted that affluence would aid his adopted land in the fight against Communism abroad. In book, in articles, and in thousands of studies carried out for corporations, he promoted a decidedly anti-puritanical vision, as he called into question the wisdom of social critics such as Vance Packard, and John Kenneth Galbraith. With the approach of a salesman who could not easily separate the selling of the self from the selling of his product, Dichter offered a vision of a world filled with consumable goods that were symbols of personal growth and creative self-expression. Yet at moments, he acknowledged that fruits of affluence were not very satisfying. Several of the most influential critics of advertizing – including Packard and Betty Friedan – attacked Dichter’s work. However, they often shared with him a focus on white, middle-class America and a sense that the problems of consumer culture could be solved by self-actualizing humanistic psychology.

 

THE MAKING OF AN EMIGREE, PSYCHOLOGIST, AND SALESMAN

 

Dichter came to maturity under inauspicious conditions, in the household racked by poverty and in a nation traumatized by events stretching from the outbreak of World War I in 1914 to the invasion of Germany in 1938. Born in Vienna on August 14 1907, ha was the oldest of three sons of William and Mathilde Dichter. His father was “a small itinerant businessman” who sold sewing accessories and textiles. Dichter considered him “a spectacularly unsuccessful salesman”, someone of whom he was “ashamed”, whom he could neither “look up to” nor tear down since “he was never high enough up for that”. In contrast, being the first born, Dichter remembered, entitled him “to the special love and concern” of his mother. Dichter’s relationship with his mother was particularly intense; as he noted in his autobiography, to her he was simultaneously “husband, lover, and son”. His father often referred to his mother as a shickse. From the only Jewish family in the small village, his son recalled “she neither looked, nor acted Jewish and was unfamiliar with most Jewish rituals”. She thus stood in contrast with a “father desperately attempting to act Jewish”.

Many in Vienna, among them, had felt the pre-1914 years were idyllic, but Dichter’s immediate family had not experienced that world as particularly beneficent, filled as it was for them with economic uncertainty and social disruption and not with experiences that revolved around the world of Ringstrasse, Arnold Schoenberg, Sigmund Freud, Ludwig Wittgenstein, Oskar Kokoschka, and Gustav Klimt. Though there was assimilation and wealth among his father’s relatives and evidence of downward mobility in his immediate family, young Dichter faced poverty at least well into his teens. When his father was in the Austrian army in World War I, Dichter’s mother fended off starvation by exchanging a treasured mirror or painting on the black market for flour, mixing it with straw to make barely edible bread. To provide fuel, Dichter and his brothers stole coal and cut down trees in a park. Toward the end of World War I, his parents sent him off to Holland for a year where he become seriously ill with a kidney disease.

When he returned in Vienna in 1919, Dichter rejoined a family that continued to go from crisis to crisis. Because his father had difficulty providing, his family starved on occasion, with “nothing to eat in three days in a row”. The family was always in debt. Things were especially rough during and after World War I, when his father, who earned money only from commissions, often had no income. Ernest Dichter left school at age 14 to help support his family, working first as a secretary and then, from 1924 to 1927, as a sales clerk, sign painter, and window decorator at his uncle’s department store in Vienna, one with 40-50 employees. In his father’s brother, Dichter found what his father did not offer: a man to look up to, someone who encouraged his ambition and his fascination with new ideas about merchandising, some of which his uncle brought back from a trip to the United States. Eager to experiment in developing a sound system for his uncle’s store, Ernest Dichter drew on information in an American magazine and flooded the store with music, “bringing a new atmosphere into the cold commercial display of merchandise”. Dichter was thus able to satisfy his father’s insistence that his son earns money and contribute it to the household, turning himself into the provider that his father could not be. Both of his brothers, who were further left than their older brother, considered it “demeaning” for him to work within the capitalistic system, even though he was the family’s primary breadwinner. It was also in the department store that his uncle had unintentionally – Ernest later wrote – provided “objects” for his nephew’s “sexual training course”. On company time, he had sexual experiences with a female employee. “Since all this exploitation had to be carried out somewhat hurriedly,” Dichter recalled of a time he was about 17, he and his partner had to be “very inventive” as they “stood up behind rows of kitchen utensils and sundry china ware, glasses, and, around Christmas time, behind dolls and electric trains, waiting to be given a place in the visible shelves at the front of the store”.

Poverty and ethnicity shaped Dichter’s identity. “I was an outcast” and “always dissatisfied with myself,” Dichter remarked retrospectively. He ascribed these feelings to a number of factors. Living around well-to-do, fashionable friends, and relatives, he had to wear second-hand clothes until well into his teens. He was a red head, something that marked him as a different among Jews and but not an outcast among Gentiles. Indeed, when Austrian Brown Shirts sought out Jews, they usually left Dichter alone “after a searching look”. However, as a young man he faced the ordeal of a weekly shower where he “tried to hide what I considered my deformity,” his circumcised penis, as it involved “a public declaration of my ethnic ties”.

All of these experiences of his youth shaped Dichter’s career and his ides. Being poor and Jewish helped self-doubt turn into self-criticism. He “watched continuosly to see whether people” around him would discover how insecure he was. For the rest of his life, he had nightmares of poverty and starvation. “Don’t ever lose your insecurity,” a friend told Dichter after World War II, “it is the secret of your success. Because you yourself are insecure, you can understand other people and discover what makes them tick”. To Dichter, being different made him compensate “by becoming ‘outstanding’ in a positive way”. His experiences helped shape the characteristic features of his ideology which emphasized creative discontent, the pleasure of goods, and the desire for security. From his father’s failure as a salesman emerged his own success as one. In his uncle’s department store Dichter first learned about selling, the presentation of merchandise, and the connection between sexuality and consumer goods. From the tragedies of World War I and the sweep of fascism across Europe, he molded a vision of an America where democracy and consumer culture were inseparable. His hunger helped engender in him a drive for success and an insatiable love of consumer goods.

No comments:

Post a Comment